• WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
conjure [sth/sb] up,
conjure up [sth/sb]
vtr phrasal sep
(magic: make appear)vykouzlit dok
  vyčarovat dok
 The audience yawned as the magician conjured up yet another rabbit from the hat.
conjure [sth] up,
conjure up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (evoke)evokovat ned
 The movie conjures up the excitement of being a teenager in 1960s London.
conjure [sth] up,
conjure up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (produce) (přeneseně)vykouzlit dok
 Despite being outplayed in every way, the team still managed to conjure up enough goals to win the match.
 I když je druhý tým přehrával v každém ohledu, hráči přesto dokázali vykouzlit dostatek gólů a zápas vyhrát.
conjure [sth] up,
conjure up [sth]
vtr phrasal sep
figurative, informal (invent)vymyslet si dok
  (neformální)vybájit dok
 She conjured up several excuses, but none of them was credible.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"conjure up" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "conjure up":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'conjure up'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!